Tuesday, September 22, 2015

Vida Abundante


“Yo he venido para que tengan vida, y vida en abundancia…”

¿Vida en abundancia? ¿Qué significa? A veces no entiendo…
Cansancio en abundancia, sí. Enfermedad y dolor en abundancia. Guerra y persecución en abundancia cuando veamos las noticias. Migración y discriminación en abundancia…

Dice Jesús que su yugo es ligero (Mat 11:28), pero lo podemos creer? Todos tenemos bastante trabajo por nuestro llamado a este ministerio más la labor en la iglesia, con la familia, en muchos áreas… Todo para cumplir con esta idea de vida abundante, ¿no?

Leamos Salmo 66:8-12…(RV1960) “pasamos por el fuego y el agua, y nos sacaste a abundancia.”
¿Cuántos de nosotros nos sentimos como pasamos por fuego y agua? ¿Por el caos – lo que representa agua para los hebreos -  y sufrimiento?

El año pasado como parte de los Caminantes, leí el libro de Joel Van Dyke que se llama Geografía de Gracia y me marcó la vida porque me hizo pensar en lo que es mi mentalidad acerca de la abundancia. Me di cuenta leyendo este capítulo del libro que aunque diga que creo la Biblia y confío en un Dios de abundancia, pocas veces vivo así. Hoy esta reflexión es así. Una reflexión. No es un paquete envuelto en papel bonito pero son pensamientos y preguntas acerca de la vida abundante.

Jesús también pasaba por pruebas. En capítulo 4 de Mateo, Jesús caminaba en el desierto ayunando por 40 días. 40 días que le recordaba de los 40 años de los israelitas, su pueblo, buscando la tierra prometida. Los israelitas, el pueblo escogido supuestamente, pero ahora en el tiempo de Jesús, están bajo del control del poder militar de Roma. Es un pueblo explotado, pobre, sufriendo… ¿Ellos son los escogidos?

Jesús mismo viene de una familia pobre, migrante. Él conoce el sufrimiento de su pueblo, de su propia vida y de su estómago vacío en este momento cuando Satanás le pregunta una cosa sencilla: “¿Por qué no conviertes las piedras a pan?” Lógico que el Hijo de Dios, supuestamente poderoso y bondadoso debe usar su poder no solo para aliviar su propio hambre pero de su gente también. Imagínense un desierto lleno de piedras, convertidas a pan – ¡nadie tendrá hambre jamás!

Piénsenlo… Es lo que nosotros soñamos, verdad? Usar nuestras dones para aliviar y resolver los problemas del mundo… de la nación… de la ciudad… de la comunidad… ¡por lo menos de nuestra familia o propia vida!
Geografía de Gracia nos recuerda que Jesús resistió la tentación a resolver sus propios problemas. Se dio cuenta que la abundancia de Dios no tiene sentido en nuestro mundo muchas veces. Él es el sembrador que lanza preciosa semilla en cualquier lugar. Él es el que cambia agua sucia en vino fino. El amor abundante de Dios nos invita a la mesa donde todos tenemos lugar. Podemos "re-imaginar la economía de Dios como una de descuidada abundancia." Cuando veamos toda la humanidad como a un amigo somos más generosos y las posibilidades de abundancia abundan. Quizá si Jesús hubiera cambiado las piedras a pan en ese momento estaríamos esclavos a milagros y nuestras propias soluciones a los problemas. Pero Jesús responde al tentador que vivimos de todo lo que sale de la boca de Dios (Mat 4:4). Jesús resiste al mito de la escasez y le ve a Dios como amigo confiable. Hay suficiente. !Hay suficiente!
Mary Jo Leddy escribe:
La economía del amor de Dios no está basada en una ley de escasez sino que está enraizada en el misterio de la superabundancia. La decisión personal o política de declarar que no hay suficiente es el inicio de crueldad, guerra y violencia social en una insignificante gran escala. Por el otro lado, la elección de afirmar que hay suficiente para todos es el inicio de comunidad, paz y justicia social. La opción de asumir que hay suficiente libera la imaginación para pensar en nuevas posibilidades políticas y económicas.
 Cuando confiamos que hay suficiente y Dios es capaz de darnos todo lo que necesitamos aun en abundancia, vivimos con amor. Con generosidad. Con paz. Confiamos que hay suficiente pan para todos si solo podemos ver y abrazar esta verdad.

==Ejercicio de pan: Todos reflexionamos en lo que significa vida abundante para cada uno de nosotros en silencio. Yo sé que el silencio nos cuesta pero ponemos lo que aprendemos en Faithwalking en práctica ahorita para reflexionar individualmente. Toman un pedazo de pan mientras piensan… (cada persona tomó un pedazo de pan de un pan grande, y al final sobró un tercero. Después repartí el mismo tamaño de pan pero ya cortado en pedazos y algunas personas casi no recibieron nada).


No sabía si este ejercicio iba a funcionar o no, pero parece que sí. Y no estoy diciendo que no tenemos que ser buenos mayordomos. Pero siempre hay una tensión en la vida, y hoy nos enfocamos en la abundancia. Cuando nosotros decidimos cuánto podemos dar, cuánto Dios puede dar, repartimos todo según nuestros cálculos y a veces ajuste. A veces falta y a veces sobra, pero no sabemos y nos afanamos por tener el control. Al otro lado, si confiamos que en Dios hay suficiente y lo dejamos a él repartir, sobra. ¡Sobra! Hay suficiente. Cuando yo vivo con mis manos cerradas y reparto todo a mi estimación, me preocupo siempre, pero cuando vivo con las manos abiertas y reparto liberamente, sobra.

¿Realmente lo creemos? Cambiemos nuestra mentalidad de escasez a una de abundancia. Digamos que creemos la Biblia. Creemos que Dios tiene el ganado de cien pastos, como dice Salmo 50:10. Creemos cuando Jesús nos reta en Lucas 6:38 diciendo: “Den y se les dará: se les echará en el regazo una llena, apretada, sacudida y desbordante. Porque en la medida que midan a otros, se les medirá a ustedes.” Vivimos con abundancia, descansando y confiando en el Señor que hay suficiente. Suficiente dinero para el presupuesto… suficiente tiempo para el horario… suficiente gracia cuando tenemos que decir “no” y reconocer que alguien más tiene que reponer nuestro esfuerzo. Dice Juan 10:10 que el ladrón sólo viene para robar, matar y destruir… Buscando en el contexto lo que Jesús quiere decir con vida abundante, vemos el contraste. Jesús nos regala… no roba; nos resucita… no mata; nos edifica… no destruye. Tenemos vida abundante cuando le seguimos a él, nuestro buen pastor. Él es la puerta, las ovejas le reconocen su voz y le siguen. Esa es la vida en abundancia.

Cerramos con Salmo 145:14-21 (DHH)… Abre las manos. Sacia lo que necesitan los seres vivos. Cumple con los deseos del corazón. Vivamos con una mentalidad de la vida de abundancia.

[Esta es una reflexión que di en Centro Nehemías durante el tiempo devocional el lunes 21 de septiembre.]

Friday, September 4, 2015

Late but Sure (Tarde pero Seguro)

I am very bad at this communication thing lately, and I apologize. I noticed that although I write excellent blogs in my head on the bus to or from a meeting or activity, I never seem to get it down on my computer once I get home. However, it's high time for at least a skimming update of life in the last few months. Maybe I'll actually get some of those wonderful blogs published too. Be prepared for a flood of outdated information.

Julie and me getting to know each other again
Most of my blogs lately have to do with IMPACT because that's been a major part of my focus in the last few months. I had the extraordinary opportunity to go to Europe for a vacation at the beginning of July. With a week of holidays left in addition to mid-year office shut-down, I had time. It has been two years since I lived in the Netherlands with my Dutch brother and his family, and I have a Dutch niece who is growing up without knowing me. So I bought a ticket and went for a visit. The time was spent getting reacquainted with the family, wooing a Terrible Two Year Old who doesn't understand me, popping around museums and cycling around the royal city of The Hague. I also spent a few days in Germany with our German exchange student and his family, mostly trotting along behind him at a construction site where his is the project manager and architect, and eating really good food. Then I went for a few days to Romania to spend some time with the original IMPACT people, understand the culture of that country more, and spend time with people I usually just email. It was a very beneficial trip and gave me a better idea of the possibilities we can consider for IMPACT in Nicaragua. When I returned to the Netherlands, I got to spend a lot of time with my Dutch family and even celebrate my birthday with them.

Birthday brunch at the beach with my Dutch family
Returning to Nicaragua, I welcomed my first visitor! My friend and former college roommate, Angelina, came to visit for a week. We have been talking about her coming to visit since I first came to Nicaragua, and it finally worked out! While she was here I had less work than I anticipated so we got to spend time doing tourist activities. I really appreciated being able to show someone my life in Nicaragua and see the wonder in her eyes when she ate new foods, rode on public transportation, or climbed a volcano. The visit also helped me transition back into work after the jet lag wore off, so it was perfect timing.

Angelina and me climbing a volcano - but really just enjoying being together
After Angelina left, it was nose to the grindstone. I worked on IMPACT plans and budgets. I made my first multi-plan budget with the help of some friends at the Nehemiah Center, and I feel quite proud of that four-sheet document with different projections of plans and costs for the upcoming year. We had regional leaders meetings - the first of their kind in Nicaragua! Romania involved some Latin American countries in a grant request for the European Union, so I participated with feedback and filling out some paperwork (we'll see if our project is approved!). Just this week, the first IMPACT project was carried out in Chinandega - a work of mercy from a group of young people to some needy families in the community, and I had the honor of accompanying them.

An interactive activity at an IMPACT training
We were also very busy with the strategic plan at the Nehemiah Center. For the past year, I have been involved in meetings to discuss the future of the Nehemiah Center. We went through outside evaluations, conversations with champions, workshops, and soul-searching. After four different versions of a new vision and mission, we finally have a document to present to the General Assembly. Think the equivalent of a Parent-Teacher Assembly for a school or the Congregational Meeting at a church - the voting body that approves or disapproves of future plans and budgets of the institution. That vote happens tomorrow, so we will see what happens, but I am happy that after all the long hours, going to Managua twice a week, and taking a book's worth of notes, we have something to show for our efforts, and all of us on the committee feel good about it.

I'm with a team in this picture, but our committee spent a lot of time in this room of the NC
Another major aspect of life lately has been SPIN students; that is, university students on a study abroad program from Dordt College. I was a SPIN student 5 years ago, and now my housemate is the director of the program. I am the Spanish linguistics instructor as well as the facilitator for their service-learning class. I have been finding places around León for students to volunteer and arranging with them and their placements an agreement for their three weeks of volunteering in November. There are 8 students this year, and despite the fact that they take over my house for Spanish classes every day, they are a pretty cool bunch. I wasn't so thrilled with the full house last week when I got sick, but I feel much better now, and therefore much more hospitable.

Lirio de los Valles, one of the schools where students will be serving in classrooms
In other news, this week it has been raining in Nicaragua! It is supposed to be the middle of the rainy season right now, with heavy rains every day from now until October. However, it has been a very dry year for those of us in the Western region of Nicaragua. Thankfully, we have been receiving showers several days a week over the last couple of weeks, and the temperatures are much more pleasant. That's a good thing because my housemates and I have decided to participate in a two-day course for massage with a friend of mine. Last week Sunday we sweat enough during the course to water a small garden, but hopefully this Sunday it will be much nicer weather for us to practice our healing touch.
One of my housemates, Kelsey, and I - wouldn't you want a massage from us?
That's most of the news lately. September brings some partnership developments, more IMPACT consolidation, and tying up details for SPIN student placements. More specific details and thoughts will follow... maybe. ;)